連帯保証人に関するもの From the guarantor:
- 2006/10/25
- 外国人賃貸
連帯保証人に関するもの From the guarantor:
・印鑑(登録)証明書 Certificate of Seal Registration
・印鑑(実印) Seal(registered seal)
・保証人が立ち会わない場合、保証人引受承諾書(署名の上、実印押印)
Undersigned and sealed 'Certificate of being a guarantor' (If the guarantor is not present
for the signing of the contract)
(賃貸借契約書の保証人欄に署名・押印することで代用できる)
(Otherwise, the guarantor may be required to sign or stamp their seal somewhere on the
contract itself)