カテゴリー：外国人共生

  • 留学生と就学生の違いは

    Q45.　留学生と就学生の違いは A45　教育を受ける機関によって区別で、大学等の高等教育機関で教育を受ける者を「留学生」、それ以外の教育機関で教育を受ける者を「就学生」といいます。 　　「留学」は大学、及びそれに順ずる…

  • 日本語学校について教えてください

    Ｑ45　日本語学校について教えてください Ａ45　日本語学校は、専ら日本語習得を目的とした学校、日本の大学・短期大学への進学を目的とした授業を行う学校などがあります。 　「日本語学校」とは、日本に来日し滞在する外国人を対…

  • 外国人登録証とは何ですか。

    Q44．外国人登録証とは何ですか。 A44 外国人登録証とは、日本人の住民登録にあたる外国人登録を行った外国人に対して発行される居住関係や身分関係を明らかにした証明書 日本に入国し９０日以上日本に滞在する外国人は、外国…

  • 外国人登録書の申請及び住所変更

    "新居での手配　"Utilities and Registration 1)"住所変更通知" Contact each utility office. Because most …

  • 健康保険(ヘルスHealth インシャランスinsurance)

    健康保険(ヘルスHealth インシャランスinsurance) 日本での生活でもっとも不安に思うことのひとつが「病気になったらどうしよう」ということだと思います。日本の医療費は、諸外国に比べてとても高いといわれていま…

  • 印鑑(シールSeal)

    6．印鑑(シールSeal) 日本では､サインと同じ意味で印鑑が用いられ､主に確認したことを示すために押す認印と､公的な重要書類に押す実印を使い分けます。 A personal seal is used in Japa…

  • 郵便局(The post office)

    5．郵便局(The post office) (1)郵便物を送る Sending mail 通常郵便物は、ポストに投函すれば、郵便局員が回収します。回収時間は、ポストの横にかかれています。 Ordinary let…

  • 外国人登録（エイリアンAlien レジストゥレイシェンregistration）

    4．外国人登録（エイリアンalien レジストゥレイシェンregistration） 日本に９０日以上、在留する場合は､外国人登録が必要です。 Foreigners who will stay in Japan fo…

  • ＡＴＭの使い方 Using an ATM

    3)ＡＴＭの使い方 Using an ATM キャッシュカードをもっているとATM（現金自動預け払い機）を利用できて大変便利です。銀行の営業時間は、月曜日～金曜日の午前9時～午後3時ですが、キャッシュカードをもってい…

  • 銀行の手続き(ベンキンBanking)

    3．銀行の手続き(ベンキンBanking) (1)口座を開設する(Opening an account) はじめて口座を開くときは、まず、「普通預金申込書」に次の必要事項を記載します。・氏名、住所、入金額（必ずいくら…

PAGE NAVI

アーカイブ

ページ上部へ戻る